Dia 9 fez um ano que nos encontramos. Hoje, as tipas já viraram uma família, na verdade, quase uma instituição. Lulus com direito a site de comidas, mascote, um “quase estatuto” e encontro esporádicos dos cuecas.

Vivenciamos e descobrimos muitas coisas nesse um ano de amizade. Festas, churras, encontros de familia, nascimento, viagens, curtição, puxões de orelha, momento tupperware de lingerie, mudanças, karaokê, provas, estudos, afinidades e “desafinidades” entre outras. Foram nesses (fáceis e difíceis momentos) que aprendemos a nos conhecer cada dia mais.

O que fica disso tudo: o companheirismo. Aprendemos diariamente umas com as outras. Nos damos as mãos em todos os momentos, nos bons e nos desagradáveis. Somos francas e decididas, mas acima de tudo, amigas.

A família, ops erhh instituição, se expandiu, ganhou novos membros mas isso não foi motivo para perder a essência. Muito pelo contrário, ganhamos mais vozes, trejeitos e carinhos.

Este post é para elas. Para todas as tipas da família luluzinha (para o tipinho tb, claro) Sou muito feliz de tê-las encontrado.

PS: Depois passo aqui para colocar fotos!

• A palavra em sueco do dia é samhörighet [samh[oe]righ[êat]], afinidade

Na Suécia existe uma tradição em que cada dia do ano pertence a um nome: namnsdag (dia do nome). O 1º de maio é dia do nome Valborg. Mas o que quer dizer esse nome estranho do título? Vejamos:

É na véspera do dia de Valborg, que a Suécia festeja valborgmässoafton (lembram quando expliquei sobre o sufixo afton em sueco? Se não, é so vir aqui). Hoje é o dia de acender a fogueira e dar início a primavera (e também de comemorar o aniversário do Rei Carl XVI Gustav).

A idéia é que as chamas das fogueiras levem para longe a escuridão, o inverno e o frio. Enquanto os nativos cantam que o inverno acabou as chamas cumprem seu papel de vencer o frio. Após essa festa os suecos sentem realmente que a primavera chegou.

Mas porque comemorar o início da primavera na véspera do dia de Valborg? Qual é a explicação?

O nome Valborg só entrou no calendário sueco em 1901, entretanto a festa data da idade média. De acordo com o livro Tradition och Liv, o primeiro de maio era uma data na qual se iniciava um novo ano (econômico), um novo ano administrativo.

Nesta época, fazia-se também revisões financeiras de todos os compromissos das cidades e dos trabalhadores (alguém vê alguma semelhança com o prazo da declaração do IR?). Num dia tão importante não poderia acabar em outra coisa senão festa. O feriado do Valborg também é importante pelo fato de ser o dia em que os animais eram soltos no pasto após o inverno.

Uma explicação recorrente para o fato de se acender uma fogueira na véspera de Valborg recai no costume de que o fogo afastaria os animais selvagens no período de soltura dos animais no pasto. O fogo também é associado à bruxas e a seres dos quais as pessoas queriam se afastar.

Mas quem foi afinalValborg?

Segundo o livro Tradition och Liv, no ano 710 nasceu uma menina, filha de um casal de reis anglo-saxão, a qual foi enviada ao convento Winborn. Lá Valburga (seu nome pode também ser escrito Walpuirgis) foi criada e recebeu uma formação na área médica. Aos 30 anos, Valburga foi convidada pelo seu tio para ir à Alemanha ajudar na construção de um convento feminino numa pequena cidade que acabara de se tornar cristã.

O convento Heidenheim foi construido pelo seu irmão, Winnibald, como um duplo-monastério, com uma parte dedicada às mulheres e outra aos homens. Valburga tornou-se a primeira abadissa e diretora do convento feminino. Ela era tão respeitada e com uma grande capacidade de adminstração que quando seu irmão e diretor do monastério masculino morreu, ela se tornou diretora de todo o convento.

Ela era conhecida por curar pessoas. Uma noite Valburga foi chamada num vilarejo para ver uma garota, filha de um cavaleiro, que tinha uma grave doença nos olhos. Ao chegar no destino, os cães de guarda dos cavaleiros correram em sua direção e em vez de atacá-la, tornaram-se mansos e até acariciá-los foi possivel. Valburga pôde assim entrar no vilarejo e curar a menina.

Festa e álcool

É também no valborgmässoafton que muitos adolescentes começam a beber. A venda de álcool na Suécia é proibida para menores de 20 anos no Systembolaget (empresa estatal que possui o monopólio da venda de alcool na Suécia) desde 1969 e para menores de 18 nos bares e boates.

No entanto, isto infelizmente não impede que os adolescentes comprem álcool ilegalmente nas ruas. Hoje a noite, o programa Uppdrag Granskning exibe uma reportagem sobre o “System-Bolaget das ruas”, isto é, a venda ilegal de bebidas nas ruas do país (depois colo o link para o programa aqui) justamente no dia em que os adolescentes mais bebem.

• A palavra em sueco do dia é valborgmässoafton [valbórméssoafton], véspera do dia de Valborg

Paola quis me subornar por um sorvete de limão. Ainda não recebi. Vou cobrar até que ela pague. Mas decidi aceitar a intimação. O suborno foi para escrever aqui sobre 6 coisas que eu amo (eu amo tanta coisa, seis é tão pouco! )

Então vamos lá…

• Ouvir música - Já falei aqui sobre minha ligação inexplicável com a música.

• Tecnologia e Internet - Adoro ficar online e descobrir o mundo de malucos e semi-normais que existem nesse planeta.

• Estar com amigos - Amo passar horas conversando com meus amigos. É tão bom estar com eles que nem vejo a hora passar. Adoro estar acompanhada, apesar de que aprendi a valorizar os meus momentos de solidão.

• Malabarismos gastronômicos - Adoro inventar pratos novos na cozinha. Nem sempre sigo à risca a receita, mas gosto das misturas que faço. Ainda por cima encontro tipas que também curtem o caldeirão da bruxa e boom, saem sempre pratos gostosinhos.

• Viajar - Tão bom ir a lugares diferentes, comer coisas diferentes, ouvir línguas diferentes, gastar dinheiro diferente e depois voltar para casa. Sim, porque não tem nada melhor do que viajar, viajar e viajar e depois voltar para o lar-doce-lar, não?

Segundo a intimação, eu deveria indicar 6 novas vitmas para cumprir a tarefa. No entanto, acho que só existem apenas 3 vitimas que podem testemunhar sobre o caso neste momento… Aqui estão elas:

Intimada 1: Ana Adobbatti - Ana no Império do Meio

Intimada 2: Ana - Minha vida já foi um livro aberto

Intimada 3: Nicole - Vida de Sambo (bota esse blog para funcionar, Nick!)

As regras que os convidados devem seguir sao simples:

1. indicar os links de quem os convidou
2. escrever o regulamento no proprio blog
3. citar os 6 objetos do jogo
4. envolver outras seis pessoas
5. comunicar aos proximos 6 sortudos a nominação

• A palavra em sueco do dia é sex [séks], seis

Desde agosto do ano passado, estudo Svenska som främmande språk (sueco como língua estrangeira) na Universidade de Estocolmo. Apesar do curso ser na uni, o nível é ginasial. Agora estou no nivel 3 (apesar de não existir nivel 1 ) que este semestre mudou de nome. Agora ele se chama Behörighetsgivande kurs i svenska (Curso que te dá qualificações em sueco para cursar uma universidade).

O curso faz parte da Instituição para línguas Nórdicas (Institutionen för Nordiska Språk) que oferece cursos, além do sueco, de dinamarquês, noruguês, holandês, islandês, sueco antigo, gótico etc.

Hoje tivemos um seminário bastante interessante no qual as duas professoras dividiram as 3 horas de aulas em 2 momentos: Norueguês e Dinamarquês. Eu adorei!

A primeira professora, norueguesa, foi bastante simpática, comunicativa e capaz de prender nossa atenção. Ela falou em norueguês a aula inteira. Sim, inteirinha!!! Lembrei imediatamente da aula de Mércia. O tema da aula foi as duas variações de norueguês. Sim, esta eu não sabia. Na Noruega existe duas línguas, não como na Bélgica ou Canadá que tem o inglês e frances como línguas oficiais, mas norueguês e norueguês.

Explico: segundo a professora, na Noruega existe duas variantes de norueguês: Nynorsk (novo norueguês) e o Bokmål (dano-norueguês). Para poder entender melhor, precisamos voltar um pouco no tempo.

A Noruega e a Dinamarca faziam parte de uma união estabelecida entre esses dois países a partir de 1450. No entanto a Noruega só deixou de ser um reino independente em 1536. Na aula, a professora explicou que com o domínio dinamarquês, a língua norueguesa escrita desapareceu, sendo substituída pelo dinamarquês.

Quando a união, na qual a Suécia anos depois veio fazer parte, finalmente acabou, 1813, a Suécia “levou para casa” a Noruega como prêmio de guerra. A dissolução da união Noruega-Suécia aconteceu pacificamente em 1905.

Mas foi ao final da primeira união (Noruega-Dinamarca) que os “problemas” linguísticos começaram.

O objetivo de se construir a língua escrita era claro, mas país entrou num dilema:

1. Continuar escrever dinamarquês;
2. “Noruguêsar” o dinamarquês
3. Construir uma nova língua escrita com bases na língua oral.

Uma corrente liderada pelo linguista Ivar Aasen (o qual compilou vários dialetos e compôs o Nynorsk) defendia o radical abandono do dinamarquês e a rápida composição de uma língua norueguesa. A ligação entre a idéia de nação e língua para a formação de uma identidade nacional era bastante forte.

Do outro lado da corrente estava o linguísta, Knud Knudsen, o qual pregava a prudência e a construção da nova língua escrita atraves da língua falada. O Bokmål é o que poderíamos dizer da junção do norueguês falado com alguns traços de herança dinamarquesa na escrita.

Vocês devem estar se perguntando, sim, mas e no que deu o resultado?

Bom, a professora nos mostrou um mapa da Noruega onde em 1945 apenas 15% da população falava Nynorsk e 85% o Bokmål (mapa de 2007, para ele só as cores correspondem).

Hoje, o Bokmål é a língua dominante, apesar do forte lobby do Nynorsk (hoje minoria, mas em forte crescimento), e é usado nas escolas e repartições públicas.

Muitos devem estar pensando qual a vantagem em ter duas linguas que, em vez de facilitar, complicam a situação. Bom, primeiramente é uma idéia bastante excitante, do ponto de vista acadêmico e social. Acadêmico pois a língua está em constante evolução, entre outros. Social pelo fato de todos terem espaço na sociedade para se expressar através de sua língua nativa (vejam o caso do Paraguai - com o espanhol e guarani).

Lógico que tem inúmeros pontos negativos, entre eles o de aprender a língua.

Achei interessantíssima a aula. Ahh, detalhe, conseguimos enterder tuuuudo!!

Bom, o segundo tempo começa com a professora dinamarquesa (uma figura!!). No entanto, a aula foi menos interessante que a anterior.

Ela falou de varias coisitas curiosas e depois nos mostrou quais as maiores diferenças entre o sueco e o dinamarquês, na escrita (pois no oral é praticamente impossível entender).

Uma curiosidade: A bandeira dinamarquesa é um símbolo de alegria, muito mais do que de nação. A bandeira é usada em festas, nascimentos e é sempre relacionada a algo festivo.

Ela lembrou dos últimos acontecimentos que envolveram a queima da bandeira dinamarquesa em vários países em demonstração de ódio contraas caricaturas de Maomé. Ela lembrou que em vez de raiva, seus conterrâneos sentiram uma tristeza profunda ao vê-la queimando.

O mais engraçado foi na hora em que ao começar o seminário alguém perguntou em que língua ela falaria (já que ninguém entende dinamarquês). Ela disse que falaria em “escandinavo” (ou seja, sueco) pois os suecos consideram sua língua como a principal. No entanto, ela rebateu com o seguinte dito:

O sueco (a língua) é o dinamarques falado de forma mais clara.

Entretanto, os suecos costumam dizer:

O dinamarquês (a língua) é o sueco falado quando se tem papa na boca

Em resumo, duas coisas saímos falando da sala:

1. Estudando sueco, ganhamos mais duas línguas no pacote (Norueguês e Dinamarquês), já que, apesar de díficil de falar e entender, de acordo com a segunda professora, em 3 semanas é possivel um falante da língua sueca entender e começar a balbuciar dinamarquês.

2. O sueco é definitivamente mais fácil de aprender que o norueguês e o dinamarquês!!

• A palavra em sueco do dia é granne (ar) [granne], vizinho (s)
  

Consegui fazer o mundo parar de rodar um minuto para poder descer aqui no blog e finalmente contar sobre nossa viagem de páscoa. Algumas memórias já estavam sendo apagadas. Para não correr o risco de esquecer tudo, voilà, aqui estou eu.

O primeiro dia de viagem foi super cansativo. Começamos a descida às 6h e dirigimos por quase 15 horas. Coisa de doido! Nosso (segundo) café da manha aconteceu às 9h numa dessas paradas de estrada (nas redondezas de Ödeshög) mas ao contrário do que muitos possam imaginar o lugar era super bonito.

O lago que vocês podem ver na foto chama-se Vättern (segundo maior da Suécia e quinto da Europa). Juro que me senti na Côte-D’Azur passando com o carro pela estrada e admirando sua água límpida e brilhante.

Passamos super rápido em Malmö, paramos apenas para almoçar, e seguimos rumo à Dinamarca. A viagem até Malmö durou mais de seis horas. Quem me conhece sabe, meus rins trabalham muito bem e a necessidade de parar era constante, o que fez nosso primeiro dia de viagem se tornar uma eternidade.

Suécia-Dinamarca

É possível ir à Dinamarca a partir da Suécia de carro ou de trem (atravessando a ponte chamada Öresundsbron). Foi a minha maior experiência. Eu havia visto um documentário sobre a construção desta ponte (e do túnel “subaquático”) que liga os dois países e tinha muita vontade de vê-la de perto. A ponte tem quase oito quilômetros de extensão sem contar com os quatro quilômetros e cinquenta e cinco metros do túnel. (clique aqui para ver o desenho da ponte e do túnel)

A experiência é indescritível. As quatro fotos acima foram tiradas no trajeto da volta. De cima da ponte foi possível ver as turbinas eólicas instaladas no meio do mar e sentir que podemos produzir energia limpa. Não entendo argumentos contra as turbinas. Sujar paisagem?? Que nada!! Foi lindo. Quanto ao túnel, bem, sentir que você está entrando de carro nas profundezas marítimas foi emocionante, mas confesso que fiquei contente quando saí dele. Ah, mas nada é de graça. Atravessar a belezura custa 325 kr (cerca de R$ 93,00). Doi no bolso só em pensar…

Não paramos em Copenhague, apesar de termos passado perto. Estávamos pensando apenas no nosso destino final, não, minto, neste momento pensávamos era no intermediário mesmo, Bremen. A passagem pela Dinamarca foi bastante rápida.

Paramos apenas em um posto de gasolina para um café e sentimos no bolso o peso e a força da coroa dinamarquesa (um pouco mais valiosa que a sueca) e dos preços salgados. Pagamos 29 coroas dinamarquesas (37 coroas suecas, cerca de R$10,00) por um café e um pão de chocolate (claro que para meu viking) o que na Suécia custaria 18 coroas suecas (cerca 14 coroas dinamarquesas).

Alemanha

Já Alemanha é uma experiência a parte. Dirigir nas auto estradas alemãs é um sonho. As pistas são bem cuidadas, não existe pedágio (na Suécia e na Dinamarca também não) e a velocidade máxima recomendada é de 130 km/h. Vejam bem, disse recomendada. Excetuando a região de Bremen que recentemente delimitou em 120 km/h a velocidade em seu perímetro, pode-se dirigir em qualquer limite nas estradas alemãs.

Por outro lado, vi muita poluição (devido às usinas de energia - foto) e bastante tráfego. Outra coisa chata é que todos os banheiros pelos quais passei são pagos. Fiquei bem indignada em pagar 0,50€ apenas para visitar a casinha do monsieur bocão.

Ficamos numa pousada muito simpática e agradável. Ela se chama Blaue Villa mas reservamos através de outro site. Como reservamos muito em cima da hora (na véspera da viagem) pagamos 59€ a diária com direito a café da manhã (coisa rara na Alemanha e França, já que os preços do café da manhã podem variar de 7€ a 19€). Aconselho reservar hotéis e ou pousadas com bastante tempo de antecedência

Bélgica

Bom, pelo menos na Alemanha existe banheiro. Na Bélgica não encontramos um sequer. Pelo menos nas estradas que passamos. Covardia dos deuses! Mas a Bélgica sempre guarda surpresas. Esperem pela volta…

França

A viagem Bremem-Reims durou 7 horas. Chegamos bem mas um pouco cansados. Fomos correndo ver meu irmão e minha princesa, que estavam aproveitando o Printemps du Cinema (três dias com entradas pela metade do preço, ou seja, um adulto 3,50€) para dar aquela conferida num filme…francês, claro. O filme havia terminado quando chegamos mas a paradinha para um café foi inadiável. Eu estava morrendo de saudades do cafezinho francês.

Nossa passagem por Reims foi deliciosa. Encontramos amigos e passamos momentos agradabilíssimos com todos. Dois dias passaram voando. Na terça pela manhã começamos nossa descida rumo à Saumur. Mas daqui para frente contarei num outro post. Aguardem as próximas cenas…

Uma novidade: a partir de hoje, ao clicar na palavra entre colchetes, será possível escutar a pronúncia das palavras ao final de cada post. O link não é de minha autoria. O mp3 é do site Lexin. Espero que não me dê problemas. (será que alguém sabe algo sobre isso?)

• A palavra em sueco do dia é motorväg [motorvég], auto-estrada

Não é que passou batido?!! Uma vergonha.

Mas ontem, 27 de março, o Enquanto isso, na terra dos vikings… completou 1 ano de vida!!!

Neste ano pude compartilhar bastante coisa com amigos e família além de conhecer bastante gente legal. Outras legais também apareceram por aqui e ficaram, outras apareceram e passaram, outras que deixaram alguns recadinhos e sumiram,@s tími@s que não ousam comentar e aqueles que caem aqui por acidente (vocês não têm idéia do que já digitaram nos motores de busca e acabaram caindo por aqui….)

Bom, tenho que voltar para os livros…

• A palavra em sueco do dia é skämmas [], sentir vergonha

Não, não é bem isso que o título quer dizer. É só uma referência musical para dizer que chegamos em casa. Meus conterrâneos vão entender!

Bom, chegamos domingo a noite beeeeeem cansados e ainda estou colocando as coisas em ordem, lendamente, diga-se de passagem. Muitos trabalhos da universidade para fazer, exercícios de inglês, provas e provas e o serviço doméstico de cada dia (se bem que o meu viking ajuda, mas…).

Tenho muito o que contar, mas volto aqui quando as coisas se acalmarem (em breve, assim espero). Só adianto uma coisa. Essa viagem de carro me rendeu dois quilos extras!! Dirigir, parar para comer e sentar não é uma boa combinação!

Sim…. Não posso esquecer. Tanta coisa acontecendo que nem deu tempo de agradecer a “Ermã” Laura pelo prêmio Esse Blog é Show de Bola. Uma desfeita gigantesca, já que o post dela foi publicado final de fevereiro.

Queria agradecer também a todos que passaram por aqui e desejaram boa viagem. Tenho certeza que todos os vossos desejos foram atendidos.

• A palavra em sueco do dia é återkomma [ôterkoma], regressar

Enquanto vocês estão lendo este post, já devemos estar bem longe de casa. Amanhã começa nossa descida rumo à França. Sim, descida porque vamos de carro. Já está tudo programado. A rota, hoteis, paradas, etc. Vai ser uma aventura e tanto! Espero que o tempo ajude.

Nossa primeira dormida será na Alemanha, em Bremen. (clique para ver a foto ampliada) Não vamos nem fazer turismo por lá. Queremos apenas dormir, após cerca de 12 horas de estrada. No outro dia quero chegar o mais cedo possível ao nosso destino: Reims. Lá vou visitar meu irmão e meus amigos…

Alguns dias depois, vamos em direção a Saumur, a cidade de Coco Chanel! Saumur fica localizada numa bela região da França na qual existem vários castelos (pena que a estação de visitas começa apenas a partir de abril ). Lá encontraremos minha querida amiga A. Nos conhecemos no primeiro dia de aula do curso de francês que cursamos juntas em Reims. Ela é bastante responsável por eu estar com meu viking hoje!

Bom! Me desejem boa sorte!! Depois passo aqui para contar mais.

• A palavra em sueco do dia é bil [bil], carro

Sou brasileira e imigrante mas não sou prostituta. Muitos não sabem infelizmente diferenciar tais classificações e acabam por esteriotipar e generalizar todas as mulheres (ou a grande maioria delas) de nacionalidade brasileira como imigrantes prostitutas. Da mesma forma mas em outros termos e níveis essas generalizações também ocorrem, de forma não menos condenável, em caso de nacionalidades e aparencias como já havia escrito aqui.

O assunto que gostaria de tratar hoje, no chamado nosso dia, é o do aliciamento de mulheres para prostituição na Europa. Para se ter uma idéia do mercado, depois do narcotráfico e contrabando de armas, o tráfico de mulheres é o negócio mais lucrativo do mundo. Segundo a reportagem da Gazeta do Povo publicada no site da Procuradoria Geral da República, pesquisadore da ONU estimam que as redes de prostituição devam ganhar cerca de US$30 mil por cada mulher traficada.

O Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra realizou um estudo sobre o tráfico humano para exploração sexual , coordenado pelo professor Boaventura Souza Santos, no qual revela que a maior parte das mulheres que são levadas à Portugal vítimas do tráfico são brasileiras. Estima-se que este número chegue a 80%. A pesquisa revelou ainda a existência de um grupo que trabalha exclusivamente com brasileiras. De acordo com o estudo, uma das características do tráfico é o endividamento, o que leva a escravidão (mais sobre escravidão num post bem interessante escrito por Paola) já que elas, sem o passaporte e sobre ameaça, acumulam dívidas.

Uma declaração da pesquisadora Madalena Duarte toca no âmago deste post.

O tráfico criou um esteriótipo em relação às brasileiras. Nós estamos verificando até que ponto no discurso das polícias repercute a imagem esteriotipada das brasileiras como prostitutas. É necessário desconstruir a idéia de que todas as mulheres imigrantes que vêm para trabalhar são prostitutas. Madalena Duarte (pesquisadora do estudo português)

Eu falaria ainda mais. Adicionaria apenas que nem todas as brasileiras que vêm para a Europa, independentemente do motivo (seja por amor, casamento, trabalho, estudo) são prostitutas.

Este estudo, realizado pelo pesquisador Igor Jose de Renó Machado, entre outras coisas, especula que ” é porque o imigrante é visto como coisa pelos Estados e pelas sociedades civis que a possibilidade do trafico de pessoas [torna-se] um negócio viável”. E eu concordo. Se houvesse uma luta contra esse tipo de exploração por parte dos Estados “receptores” dessa mão de obra, não de forma repressiva, muitas dessas mulheres não passariam por situações desfavoráveis.Abaixo o que diz nosso Código Penal em respeito ao tráfico de pessoas e alguns cuidados para aquelas que receberam “uma proposta irrecusável para ganhar muito dinheiro na Europa”.

O Tráfico internacional de pessoas
Artigo 231 - Se caracteriza por promover, intermediar ou facilitar a entrada, no território nacional, de pessoa que venha exercer a prostituição ou a saída de pessoa para exercê-la no estrangeiro.
- Pena - reclusão, de três a oito anos, e multa.

Tráfico interno de pessoas
Artigo 231-A - É promover, intermediar ou facilitar, no território nacional, o recrutamento, o transporte, a transferência, o alojamento ou o acolhimento da pessoa que venha exercer a prostituição.
- Pena - reclusão, de três a oito anos, e multa.

CUIDADOS Apesar das vítimas serem, em sua maioria, pobres, todas as mulheres são alvo. Por isso, se você receber uma proposta sem referências para melhorar de vida em outra cidade, estado ou país, desconfie.

• O aliciador pode ser uma mulher. As mulheres, principalmente as conhecidas, se aproximam mais facilmente.
• Propostas amorosas súbitas devem ser vistas com desconfiança.
• Nunca entregue seu passaporte a ninguém quando estiver no Exterior.
• Mantenha sempre contato com familiares se estiver fora da sua cidade natal.
• Antes de viajar, saiba os telefones da embaixada ou consulado brasileiro de seu destino.
• Em caso de emergência no exterior, procure a embaixada, o consulado ou as autoridades policiais locais.
• No interior do Brasil procure a Polícia.

Enfim, termino este post com a esperança de que o número de mulheres exploradas e aliciadas diminua. Espero também que esta blogagem tenham servido para ajudar muitas mulheres que estão dando seus primeiros passos sobre como vir morar na Europa e não cair na rede dessas máfias.

Este post faz parte da blogagem coletiva Pela Valorização da Mulher Brasileira promovida por Lys e Meire em comemoração ao Dia Internacional da Mulher.

• A palavra em sueco do dia é människosmugling [ménishosmugling], tráfico de pessoas

• Imaginem uma arca de Noé mas que em vez de animais pudéssemos guardar todos os tipos de sementes que conhecemos na face da terra. Pois isto já virou realidade e fica aqui na Escandinávia. A Noruega, em parceria com a ONU, inaugurou na última terça-feira, no arquipélago de Svalbard, cravada numa montanha no círculo polar ártico, a Caixa Forte Internacional de Sementes (clique na foto para ver ampliada), a qual está sendo chamada de “cofre do fim do mundo”.

  A construção visa abrigar sementes de todas as variedades com valor alimentício oriundas de todas as partes do mundo e salvaguardar a agricultura mundial em caso de catástrofes (guerras, mudanças climáticas ou ataques nuclerares). Segundo o release distribuido para a imprensa (também disponível em links logo abaixo) a baixa temperatura e uma taxa baixa de umidade irão garantir uma atividade metabólica reduzida das sementes que poderão ser conservadas por séculos ou mesmo, em alguns casos, milênios. Nessas condições a cevada, por exemplo, pode ser conservada 2000 anos, o trigo 1700 anos e o sorgo cerca de 20 mil anos.

  

  O Brasil através da Embrapa foi convidado a contribuir com o projeto. O banco genético brasileiro da Embrapa fica localizado em Brasilia e possui mais de 100 mil amostras de espécies vegetais de importância sócio-econômica.

  Para saber com mais detalhes sobre o projeto existem materiais oficiais publicados em inglês, francês em italiano, alemão e espanhol. (os dois primeiros links são pdf, o das outras línguas levará ao site onde será possivel acessar links para os respectivos idiomas).

  Vocês podem ler mais sobre o que está sendo feito no mundo para a segurança alimentar no site da fundação The Global Crop Diversity Trust.

• Nem tudo o que é loucura se limita à terras tupiniquins. Semana passada foi publicado no jornal sueco que um homem foi preso por ter tido relação sexual com uma bicicleta. Sim, podem acreditar! O carinha foi preso depois de uma denúncia na qual a proprietária da bicicleta afirma tê-lo visto tendo relações com seu veículo de transporte.

  Existem provas materiais para provar que o rapaz estava em plena atividade com a magrela. Na central de polícia o homem confessou o ato e ainda declarou que se sentia excitado ao sentir o cheiro do guidom (a barra com punhos da bicicleta)

• A palavra em sueco do dia é frö [fr(oe)], semente